顯示包含「卡通-(宮崎駿動畫卡通電影)」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「卡通-(宮崎駿動畫卡通電影)」標籤的文章。顯示所有文章

2026年7月4日星期六

一時間對(魔女宅急便)(魔女の宅急便)(4K修復版本)有了一些感觸

 


《註》:引用網上的圖片。


(80年代宮崎駿4大動畫卡通電影)中的(魔女宅急便)(魔女の宅急便)終於都有(4K修復版本),並且已於(2026年6月19日)(星期五)登上(IMAX 影廳),而(同日),這亦是(日本)有史以來將(魔女宅急便)(魔女の宅急便)以(最高4K修復版本畫質)重返(大銀幕)。

就在(寫這帖之時)(2026年),(這套動畫卡通電影)當年於(1989年7月29日)在(日本)上映,距今已有大約(37年)歷史了。在(香港)上映時為(1990年1月20日)距今已有(36年)歷史了(以寫這帖時2026年來計算)。(足足30多年的歷史)了,突然之間不期然會有嘆息的感覺。

如果以我排列的話,(天空之城)、(龍貓)、(風之谷)是在(魔女宅急便)之前。如果單看當年在(香港)放映時又的確是(80年代宮崎駿4大動畫卡通電影)中(惟一一套是沒有粵語主題曲)的。這是不爭的事實來的。不過其實無論是(故事)和(歌曲)一點是不差的。甚至我認為(千與千尋)是比不過(魔女宅急便)的。

(魔女宅急便)其實就是在講(一個年輕的小魔女琪琪),離開(家鄉)到(城市)(展開獨立生活的成長故事)。這正正就是反映出(世間人生中的成長歷程)(一個少年人如何成長的故事)。到最後(貓咪)(吉吉)不再說人話,就證明(小魔女琪琪)已經成長了。但其實她並不是孤單一人,在她身邊還有(朋友)在和陪伴在一起的。這就是(世間上一般人的成長歷程)。曉有深層的啟示和教育的意義。另外,(魔女宅急便)(魔女の宅急便)的(歌曲)也是很好聽的。

一時間對(魔女宅急便)(魔女の宅急便)(4K修復版本)有了一些感觸...

~~~~~~~~

(精選其中3首歌曲)

1)(魔女宅急便)(魔女の宅急便)(主題曲)(囗紅的傳言)(ルージュの伝言)

2)(魔女宅急便)(魔女の宅急便)(插曲)(更替的季節)(めぐる季節)

3)(魔女宅急便)(魔女の宅急便)(片尾曲)(若被溫柔包圍)(やさしさに包まれたなら)

《註》:引用網上的影片。









~~~~~~~~

吳獅皇

(2026年7月4日)

2023年8月31日星期四

龍貓背後的可怕傳說

 



《註》:引用網上的圖片。


(龍貓背後的可怕傳說)(1)


《龍貓》是80年代《宮崎駿》的(4大動畫卡通電影)之一。在《天空之城》,我們可以看到(宮崎駿反對人類進行戰爭的思想)(反戰思想),在《風之谷》,我們可以看到(宮崎駿反對人類污染地球的思想),而在《龍貓》背後中,也曾傳出過可怕的傳說來。

這可怕的傳說大約是由(80年尾至到90年代)的時候傳開來的。話說《龍貓》有一幕是說妹妹的鞋子掉進了湍急的河流中。於是就被人解讀成其實妹妹在尋找母親的途中就不小心溺水死亡了。而姊姊為了救妹妹最後也被河水沖走了。所以姊妹二人-亡者才能夠看見只有死者才能看見的死神-《龍貓》。

(另外關於《龍貓》是死神的說法,原來是源自於《宮崎駿》另一套的(動畫卡通電影)-《幽靈公主》的。在《幽靈公主》裡面的《小精靈》-《小木靈》原來在數百年之後就會變成《龍貓》。而這些《小精靈》-《小木靈》是被森林裡的(鹿神)所庇護著。(鹿神)是主宰著生命同時也能奪走生命。《小木靈》在碰到(鹿神)的血之後就會消失。當(鹿神)汲取花草樹木的生命時,寄生在上面的《小木靈》同時也會消失。因此《龍貓》也就成為掌管生與死的死神。然而許多日本人對於《龍貓》是死神的想法已經根深蒂固了。)

最後姊妹二人乘坐著貓巴士來到母親的病房,後來只是靜悄悄地坐在醫院外的樹上遙望。而且當時二人是沒有影子的(其實不只最後這一幕,前面有幾幕姊妹二人也是沒有影子的)。因此就被人解讀成其實姊妹二人已經死了已經成為亡靈,所以姐妹二人是沒了影子的,來印證姐妹二人已經成為亡靈的說法。

後來《宮崎駿》本人走出來闢謠,謂這只是謠言而已。之後《鈴木敏夫》(曾經擔任多部吉卜力工作室動畫卡通電影的製作人)也曾走出來澄清:「小月和小梅確實是有影子,也沒有失去任何東西。請各位以輕鬆看待。有關龍貓是死神的謠言或任何其他謠言,都不是真的。有些人出於有趣而捏造了這些謠言,這在網路上傳得很兇。關於小梅和小月沒有影子的幾幕,那是我們判斷那個場景不需要畫上影子。我們誠摯希望大家不要相信那些謠言。」

然而,《宮崎駿》(和鈴木敏夫)曾經進行一次親自面試時,語出驚人地說:「龍貓是很可怕的生物,而且是肉食性的。之所以沒有吃掉小月和小梅,是因為當時龍貓肚子不餓而已。」說完隨即哈哈大笑起來。

《龍貓》這些可怕的傳說,至今給人的感覺仍然是疑幻疑真的!

~~~~~~~~

(龍貓背後的可怕傳說)(2)

(狭山事件)

而另一個(龍貓背後的可怕傳說)就更加可怕,是和《詭異的狹山事件》有關的。童年時在橫頭磡的時候,在家中電視機面前也曾聽聞過這宗案件(是因為下面更詭異的10點因而記起來)。

這宗案件是發生在1963年,當時時年16歲的少女中田善枝住在埼玉縣狹山市,在5月1日生日的當日,她放學離開學校之後就離奇失蹤。後來在家玄關發現到一張勒索信,要求中田家於5月1日當晚晚上12時派1名女性代表到佐野屋酒店門前交出20萬日圓去贖回妹妹。匪徒著家人不准報警或告訴鄰居,如果開車前往交收的朋友沒有準時回來,就會把她殺害。少女的屍體將會在西武公園池中出現。然而女死者的哥哥於晚上7時50分就走去報警,日本警方於是開始佈署埋伏的行動。之後中田家派出23歲的姐姐在當晚晚上11時40分左右帶同贖金(其實只是偽鈔)到達佐野屋酒店門口等待匪徒。但當時匪徒並沒有出現。到了晚上11時55分左右,姐姐再一次回到同樣的交收地點附近,此時警方已經派出了40名警員在埋伏。到了凌晨12時10分左右,匪徒終於出現並和女死者的姐姐談判了大約12分鐘。然而匪徒在交談之中已經知道中田家已經報了警,並指出在附近兩名警員埋伏的位置。到了12時25分左右,雙方談判破裂,匪徒迅速地逃走。由於勒索信中說明犯人會駕車前來,於是日本警方在行車路上佈防。但是匪徒最後卻從小路成功逃走。後來根據女死者的姐姐和陪伴她在一起的教育振興會會長所說,匪徒是1名年約30歲,聲音沒有什麼力氣的男人。於是警方派出了總共165人去找尋少女的下落,最終在5月4日早上10時半在一條麥田通往森林的小農道發現少女的屍體。當時她被蒙眼和綁手,背向天埋在泥坑之中。法醫斷定少女是因為箍頸窒息而死。,警方發現其陰道內有精液,有被強姦過的痕跡。警方證實陰道內的精液,血型為B型。其後,日本警方檢查過附近養豬場27人中21人的血型後,發現只有石川一雄是B型血。警方曾經收到養豬場主報案指場內一把鐵鏟無故地失蹤。日本警方其後在麥田中發現鐵鏟,經過比對之後確認鐵鏟上的泥土與埋屍地點的泥土是一致的。警方於是在5月23日拘捕當時24歲男子石川一雄。石川當時的教育水平只有小學五年級,曾在養豬場工作和居住過大約4個月。有多名目擊證人表示,石川一雄曾經多次在少女上學的路線出沒。而且勒索信中所提及的西武公園更是石川常去賭錢的地方。而其中有一名證人更表示石川曾經向他問路如何去佐野屋酒店。另外女死者的姐姐也表示,石川一雄的聲線和犯人的聲線是一致的。石川一雄起初不肯認罪。直到6月20日,石川一雄終於肯認罪。但他表示自己只是負責寫勒索信和偷取鐵鏟,強姦和殺人是由養豬場的前同事做的。6月21日,警方根據石川所畫的地圖找到了相信是屬於女死者的書包。6月23日,石川一雄承認案件是由他一人所策劃,他表示在案發當日下午3時50分左右遇見少女,其後在4時30分姦殺她,和將她棄屍。其後日本警方又在石川家發現相信是用於寫勒索信的鋼筆和記事本。由於石川一雄坦承認罪以及證據充足,經過法庭審判後一致裁定石川一雄被判死刑。當時石川一雄聽到被判死刑馬上推翻囗供。他表示自己是被警方逼供,一度進行絕食抗議,以示清白。而當時最值得討論的是,石川一雄的身分是當時日本封建社會階級中最低級的所謂的部落民和賤民。而養豬場的經營者和員工,通通都是來自這個被歧視的社會階層。再加上警方在短時間內曾於兩宗案件中被犯人逃脫,以致聲名受挫因此要急於破案,以挽救警方的名聲。當時社會上開始有人懷疑警方是為了迅速破案而偽造證據,找來社會中最弱勢的部落民來當代罪羔羊屈打成招。而當時石川一雄父親的朋友是1位希望為部落民平反的運動家。他得知道石川一雄被判死刑之後決意要為石川翻案。石川一雄頓時成為了部落民維權運動的象徵人物。當時在社會高度關注下,案中種種疑點也逐漸浮現出來。後來發現警方所提出的證據都並非鐵一般的證據。例如石川家中搜出的單車部件並沒有證據確認是來自女死者的單車。勒索信中出現許多漢字,文化水平只有小學五年級的石川未必能夠寫得出來。而且筆跡鑑定中也不能百分之百肯定就是石川所寫的。另外警方尋獲到女死者的手錶,在13年之後發現其實手錶並不是屬於女死者,而是屬於女死者的姐姐的。而女死者當日雖然曾經表示過要趕回家慶祝生日,但原來當日家人並沒有打算為她慶祝生日的。此外亦有證人指出,曾經見過女死者在歸家路上的反方向出現,看樣子是正在等人。後來石川一雄在法院二審獲改判為無期徒刑,服刑大約30年之後於1994年獲得假釋出獄。之後他一直要求重啟調查以還他清白。最終在2018年9月,法院三審結果宣判石川一雄無罪。真正的兇手至今仍然是消遙法外。

其實這宗案件還有更詭異的地方,但先講和《龍貓》有關的可怕傳說,之後再講這宗案件詭異的地方。

當時有傳言是話《龍貓》入面的情節,有影射《狭山事件》之嫌。第一,《龍貓》兩名女主角小月和小梅在日文中均是指5月,而《狭山事件》又是發生在5月。第二,小月在《龍貓》裡面是12歲,小梅是4歲,兩人加起來的歲數剛好就是16歲。而且亦有說在最初《龍貓》原女主角角色是只有1人,後來才改為兩個人的角色。而《狭山事件》的女死者也是16歲。第三,《龍貓》的舞台是位於埼玉縣所澤市。而《龍貓》的日文全名就是(鄰家的龍貓)。而更詭異的是,所澤市正正就是位於案發地點狹山市的隔鄰。而且片中也曾出現狹山茶的字樣,非常詭異。第四,《龍貓》入面姐姐小月找尋妹妹小梅的情節,似是在影射《狭山事件》中中田家的姐妹。第五,最後兩姐妹帶去醫院送給媽媽的玉米(䅇米),其日文諧音和殺小孩非常相似 。

然而直到很多年之後,於2007年,吉卜力工作室才發表聲明澄清,《龍貓》並沒有影射《狭山事件》。不過非常詭異的是,吉卜力工作室發表澄清聲明當日正是5月1日,正正就是《狭山事件》女受害人遇害的日子來的。

所以根據以上幾點,有沒有可能會有這麼多巧合的地方呢?如果當時《龍貓》真是意有所指的話,《宮崎駿》想要表達的到底是什麼呢?因為以當時來說,被指為兇手的石川一雄應該已經正在服刑,難道當時《宮崎駿》也認為石川一雄不是真正的兇手來的!?

~~~~~~~~

而上面說到,其實這宗案件還有更詭異的地方:

1)案中提供情報的目擊證人,在1963年5月11日以菜刀刺心口自殺身亡。

2)同月,與石川一雄同住的另一名嫌疑人無故地失了蹤。

3)1964年3月18日,教育振興會會長腦出血死亡。

4)1964年7月14日,女死者的姐姐中田美惠喝農藥自殺身亡。她死前所寫的日記被家人稱為無法想像的內容,但是家人不願意公開日記內容。

5)1966年10月24日,女死者養豬場主的哥哥於平交道被火車撞死。

6)1967年2月14日,發現其中一件證物的83歲男子死亡。

7)1968年1月28日,檢察官腦出血死亡。

8)1970年12月25日,曾經在石川絕食期間為他診治的醫生無故失蹤後,其後被發現死在泰國一艘船上。

9)1977年10月4日,中田家二哥吊頸自殺身亡。

10)1977年12月21日,曾經追查案件的記者片桐軍二因車禍而身亡。

從中可以看到和《狭山事件》有關的人,或是自殺,或是死於非命,實在是非常之詭異和可怕的。

~~~~~~~~

另外《狭山事件》這宗案件還有幾點可疑之處。

a)中田家原本沒有打算為女死者中田善枝慶祝生日。

b)勒索信是在中田家玄關發現。

c)中田家的贖款全用是偽鈔。

d)後來女死者的姐姐中田美惠為何要喝農藥自殺?

e)她所寫的日記內容被家人稱為無法想像的內容,但是家人不願意公開日記內容。

f)女死者的大哥和二哥,是被火車撞死和吊頸自殺身亡。

從以上幾點可疑之處,真正的兇手真的是街外的人?還是...

~~~~~~~~

《註1》:(2023年8月31日)中午12時多進行過修改。

《註2》:(2023年8月31日)下午2時多進行過修改。

《註3》:(2023年9月1日)發現仍然有錯別字出現等的情況出現,以及(魔法公主)香港是譯做(幽靈公主)的已於上午8時多進行過修正。

~~~~~~~~

吳獅皇

(2023年8月31日)

2023年5月25日星期四

宮崎駿動畫卡通電影(1)-80年代宮崎駿4大動畫卡通電影

 






《註》:引用網上的圖片。


如果是2000年過後出生的青少年,也許在揀選《宮崎駿動畫卡通電影》時可能會選擇《千與千尋》(千と千尋の神隠し)(日本推出年份為2001年)又或者是《崖上的波兒》(崖の上のポニョ)(日本推出年份為2008年)。但其實(最出色的宮崎駿動畫卡通電影)早於80年代已經出現了。

而《80年代宮崎駿4大動畫卡通電影》分別是-《天空之城》(天空の城ラピュタ)、《龍貓》(となりのトトロ)、《風之谷》(風の谷のナウシカ)以及《魔女宅急便》(魔女の宅急便)了。這是我由細到大心目中的排序來的。

不過如果以時序來説的話,《風之谷》(日本推出年份為1984年),是先過《天空之城》(日本推出年份為1986年)的。而《龍貓》和《魔女宅急便》(在日本推出年份分別為1988年和1989年)了。而當年在(香港)(戲院)放映時,是《天空之城》(天空の城ラピュタ)排在首位。在(香港)(戲院)放映的時間為(1987年6月26日)。反而當年《風之谷》(風の谷のナウシカ)是排在《天空之城》(天空の城ラピュタ)之後在(香港)(戲院)放映的時間為(1988年2月12日)。至於《龍貓》(となりのトトロ)以及《魔女宅急便》(魔女の宅急便)當年在(香港)(戲院)放映的時間分別為(1988年7月15日)和(1990年1月20日)。

記得童年時,當時已經離開(橫頭磡)搬到(長沙灣)居住了。我好慶幸當年(宮崎駿這4大動畫卡通電影)都是在(戲院)觀看的。但如果你問我哪一套在哪一間(戲院)觀看,我就真的記不起來了。但就著當年(還是大戲院時代)的位置所分佈,都是不出於(長沙灣)(東沙島街)的(華聲戲院)、(長沙灣)(營盤街)的(樂聲戲院)以及位於(長沙灣)(東京街)(公廁旁)的(戲院),應該就不會超出(這3間戲院)的範圍了。

最奇妙的地方是,當年(宮崎駿這4大動畫卡通電影)除了《魔女宅急便》之外,其餘(3套動畫卡通電影)均配有(粵語歌曲部分),但由於這部分一般都不是放在片頭,好像有的是在途中播放;有的就在片尾完結時播放,所以多年來一直都難有(粵語歌曲部分)能完整地抽出那部分獨立上傳在網上了(我所指的是當年播放的片段)。至於其原有(動畫卡通電影的主題曲)也是相當好聽的。(粵語日語歌曲)曾經互相輝映一時。

當年《天空之城》(天空の城ラピュタ)的(粵語主題曲)為(伴隨著你)(由兒童合唱團所唱);其(日語歌曲-君をのせて)(由井上杏美所主唱)原為(片中Ending的歌曲),後成為(天空之城的主題曲)。這首歌當年是非常之好聽的。

至於《風之谷》(風の谷のナウシカ)的(粵語主題曲)為(綠水清風)(由林憶蓮所主唱);其(日語主題曲-風の谷のナウシカ)(由安田成美所主唱),當年也是很好聽的。

而《龍貓》(となりのトトロ)的(粵語主題曲)為(情誼心中印)(由江欣燕所主唱);其(日語主題曲-となりのトトロ)(同樣也是由井上杏美所主唱),這首歌在當年也是相當好聽的一首歌來的。

另外《魔女宅急便》(魔女の宅急便),其(日語歌曲-めぐる季節)(同樣也是由井上杏美所主唱),這首歌在當年也是非常之好聽的。

其實當年就是因為有(宮崎駿這4大動畫卡通電影),才構成了我(珍貴童年回憶)中特別的其中一些砌圖圖案了...

~~~~~~~~

(附錄):《天空之城》(粵語主題曲)-(伴隨著你)

(歌詞)

傳說在那天上 在天際的深處 

有座美麗雷泊特 隱隱的飄浮雲中央 

仍未揭露它真相 又未找到它方向 

願能有日向天空飛去 找出那探訪路向 

探訪天際的家鄉 雲層裡是我家鄉 

尋覓快樂溫馨的愛巢 心中的理想 

在天空中有座城 有小野花飄香 

在天空中有座城 鳥聲似歌柔揚 

凝視我望向天上 在心裡輕輕唱 

矇矓我像聽到了 家鄉的鳥兒在和唱 

誰願意伴我一路 盡力找到它方向 

願望能有日向天空飛去 找到我理想路向

~~~~~~~~

(附錄):《風之谷》(粵語主題曲)-(綠水清風)

(作詞):(黃霑)   (主唱):(林憶蓮)

(歌詞)

綠水清風白雲蕩 我的心充滿着渴望 

將來世上滿笑聲 

全人類是友非敵 人類善意升值 

獻金光 充滿歡樂 

充滿友誼 美麗和力量 

願世間清風白雲蕩 願世間充滿着渴望 

金黃抱着紅和綠 

見繽紛 又見興旺 

四方任我闖蕩 

建家鄉 充滿歡樂 

充滿友誼 美麗和力量 

伴你往前望 拓展新路向 發出新的光芒新朝氣 同創輝煌與鏗鏘 

伴你往前望 拓展新路向 發出新的光芒新朝氣 同創輝煌與鏗鏘 

全人類是友非敵 人類善意升值 

獻金光 充滿歡樂 

充滿友誼 美麗和力量 

伴你往前望 拓展新路向 發出新的光芒新朝氣 同創輝煌與鏗鏘 

伴你往前望 拓展新路向 發出新的光芒新朝氣 同創輝煌與鏗鏘

~~~~~~~~

(附錄):《龍貓》(粵語主題曲)-(情誼心中印)

(作詞):(鄭國江)   (主唱):(江欣燕)

(歌詞)

快樂嘅人 快樂嘅心 

天空充滿 水中充滿了開心 

美麗嘅人 美麗嘅心 

看看那美麗鞋印 留下了一顆顆的愛心 

林內有些神奇事疑幻疑真 

叢林內有些事情吸引人 跟蹤着多興奮 

讓我去慢慢追尋 像發現開心的細菌 

叢林內有保護神看顧人 彷彿是祂很近 

龍貓竟變做我的良朋 靜悄給我愛護和關心 

情誼點點心中印

~~~~~~~~

《註1》:引用網上的影片。

《註2》:第2段片尤其珍貴,是原裝版本。但可惜卻是3pg格式,令到聲音質素變差了。所以就補回了第3段片的靚聲版本。



























~~~~~~~~

吳獅皇

(2023年5月25日)