(半斤八両)(1976年)

 

~~~~~~~~

(半斤八両)(1976年)

作曲:(許冠傑)   作詞:(黎彼得和許冠傑)   主唱:(許冠傑)

我哋呢班打工仔   通街走糴直頭係壞腸胃 

揾嗰些少到月底點夠洗?(奀過鬼)   確係認真濕滯 

最弊波士郁啲發威(癲過雞)   一味喺處係唔係就亂嚟吠 

翳親加薪塊面嗱起惡睇(扭吓計)   你就認真開胃 

半斤八兩   做到隻積咁嘅樣 

半斤八兩   濕水炮仗點會響?

半斤八兩   夠薑就揸槍走去搶 

出咗半斤力   想話攞返足八兩 

家陣惡揾食   邊有半斤八兩咁理想?(吹脹)

我哋呢班打工仔   一生一世為錢幣做奴隸 

嗰種辛苦折墮講出嚇鬼(死俾你睇)   咪話無乜所謂 

半斤八兩   就算有福都冇你享 

半斤八兩   仲慘過滾水淥豬腸 

半斤八兩   雞碎咁多都要啄 

出咗半斤力   想話攞返足八兩 

家陣惡揾食   邊有半斤八兩咁理想?(吹脹)

我哋呢班打工仔   一生一世為錢幣做奴隸 

嗰種辛苦折墮   講出嚇鬼(死俾你睇)   咪話無乜所謂

~~~~~~~~

童年時在橫頭磡的時候,這大概是第二首我比較印象深的一首歌。這是(1976年)時的歌。當時的(MTV),(TVB無線電視)是時常都會播放的。當時這一首歌是反映了(70年代)(香港打工仔)的心聲。其中(半斤八兩   做到隻積咁嘅樣)和(我哋呢班打工仔   一生一世為錢幣做奴隸)這兩句歌詞,相信很多人到現在仍然會記得的。

當時(這些歌詞)出現之後,全港打工仔有很多都覺得是在說自己。覺得終於有人明白他的處境了。(半斤八兩)其實是用來形容當時(打工仔)辛苦工作,但卻只賺取到微薄薪金的社會現象。這令到當時及以後很多人都能夠產生共鳴。(這些歌詞)承載了當時(70年代)(打工仔)集體的心聲。除了說到當時(打工仔)的苦況(我哋呢班打工仔   通街走糴直頭係壞腸胃)(揾嗰些少到月底點夠洗?{奀過鬼}   確係認真濕滯),同時也說到(老闆)的刻薄,(最弊波士郁啲發威{癲過雞}   一味喺處係唔係就亂嚟吠)和(翳親加薪塊面嗱起惡睇{扭吓計}   你就認真開胃 ),跟住就說到(就算有福都冇你享)(仲慘過滾水淥豬腸)(雞碎咁多都要啄)(家陣惡揾食   邊有半斤八兩咁理想?{吹脹})用(吹脹)來形容(辛苦而又無奈的心情)。咪話無乜所謂。

(註:因本身的信仰關係,上面出現了幾個鬼字,信靠主耶穌的名和祂寶血遮蓋底下來說這一篇,阿們。)

~~~~~~~~

(第2段片):(1976年MTV)

《註》:引用網上的影片。

~~~~~~~~

吳獅皇

(2026年8月14日)