看完IT 第一章的感受

 

《註》:引用網上的圖片。

在(2021年4月10日星期六),我在(無綫電視明珠台)終於都看了(IT)在多年後的翻拍之作(2017年)。當年這套驚慄片是(1990年)經典之作。而當年這套驚慄片中文譯名是名為(小丑回魂)。是以當時(小說驚慄大師)(史提芬京)的(同名小說)(IT)為籃本所拍攝而成。然而在經過27年的光景之後,始有同名的翻拍電影再出現。我曾經在youtube上看過一些片段,但真真正正由頭看到尾的,的確是在上個星期六明珠台晚上的時份。

而(IT)這一套翻拍之作(2017年),同樣是分為兩個部分;(小朋友部分)和(大人部分)。我很想看一看這套電影翻拍作品能否媲美當年(IT)(小丑回魂)(1990年)經典之作?可是劇情一開始,已經讓我看到有些愕然了!(佐治)(George)在未死之先先被(IT)(小丑)咬去了右手手臂。場景不免血腥在前,而當年(IT)(小丑回魂)(1990年)並沒有如此交待當中的細節。而之後(7名小朋友),包括(比爾)(Bill)、(貝芙莉)(Beverly)、(艾迪)(Eddie)、(班)(Ben)、(李察)(Richard)、(史丹尼)(Stanley)和(麥克)(Mike)當中所看見的幻象又有所不同。

就算是當年(IT)(小丑回魂)(1990年)的3幕經典場景,包括(看小鎮歷史圖書)那一幕,(IT)(小丑)(潘尼懷斯)在(歷史圖書裡面)活生生的在動,都要比起(IT)(小丑回魂)(2017年)看見小朋友的人頭,恐怖感強烈得多。而(貝芙莉)(Beverly)家(洗手盤)那一幕,當年(IT)(小丑回魂)(1990年)就表現得含蓄得多{我認為是優勝過(IT)(小丑回魂)(2017年)那一幕}。至於(艾迪)(Eddie)在浴室那一幕;即是(IT)(小丑)(潘尼懷斯)在細小水渠上來那一幕,(IT)(小丑回魂)(2017年)直頭消失得無影無踪了...

到最後,(落下水道)那一幕,他們的對頭(哈里)(Harry)和其2名同伴追落(下水道)那一幕也不見了!那麼即是後來(精神病院)那一幕也沒有了!?最後變成是(7名小朋友)群毆(IT)(小丑)(潘尼懷斯)的局面!?但是當年(IT)(小丑回魂)(1990年)好像是用(純銀的東西!?);由(貝芙莉)(Beverly)射出,直接打中(IT)(小丑)(潘尼懷斯)的要害{而且當年打(IT)(小丑)(潘尼懷斯)時是巧勝),怎麼到(IT)(小丑回魂)(2017年)時,用(鐵枝)也能夠對付(IT)(小丑)(潘尼懷斯)!?說笑吧!?當我看完(IT 第一章),感受就是當年(IT)(小丑回魂)(1990年)的拍攝手法表現得很含蓄,恰到好處。恐怖感會慢慢滲出來...而且當年(小朋友演員)亦表現得自然得多、而(飾演小丑潘尼懷斯的演員),並沒有過火的演出演得十分好。所以最後我認為(IT)(小丑回魂)(2017年)第一章翻拍之作距離經典的程度還是有一大段的距離。

吳獅皇

(2021年4月16日)