(大本詩歌)-(當人棄絕地的賄賂)

 

(當人棄絕地的賄賂)   (Catherine Booth-Clibborn)

(第1節):當人棄絕地的賄賂，前來為神而活，他所得的無限富有，口舌難以述說。因為萬有全是他的，生、死、或是事、物；基督是他生命、呼吸，也是他的住處。

(第2節):像我這人，王肯選上，有分祂的寶座，而我竟然不肯應選，這是何其奇特！永遠勿說這是犧牲！無論代價若干，只要能入加略聖軍，權利都是難言。

(第3節):起來！將這交易算看：零碎換來整個－萬事、萬物、加上萬人，竟都歸你得著。當你屬祂，萬有屬你，並且祂你合一；你還得享無限生命，權益有何能比！

這一首詩歌多年前是根據(Catherine Booth-Clibborn)(Katie Booth)(1858-1955)的詩歌所改編而成。被列入(大本詩歌355首)。這位姊妹是一位(傳福音者)。她是(救世軍)創辦人(卜威廉)(William Booth)的大女兒。 她15歲時就已經在倫敦開始傳福音。(1885年), 她帶著(5名年輕救世軍人員),在(瑞士日內瓦聖皮埃爾賭場)傳福音,最終有一大群人聽了她傳福音因而相信(主耶穌)而得救。她的一生正如(陶恕)所說：「在神的眼中,人所付上的,不是按曾付出多少來衡量,而是按獻上之後,還餘下多少來作標準的。」

這首詩歌唱起來有一種特别的感覺。由(第1節)一直上到(第3節)最高峰:「並且祂你合一;你還得享無限生命,權益有何能比!亅

~~~~~~~~

https://www.hymnal.net/en/hymn/ch/355

~~~~~~~~

吳獅皇

(2024年5月12日)