在(日本超人氣的動畫卡通歷經30年依然人氣在的魔法少女動畫卡通)-《精靈小咪咪》(魔法のプリンセス ミンキーモモ)

 

《註》:引用網上的圖片。

童年時在橫頭磡的時候,第一套最有印象的(早期魔法少女動畫卡通)是《小魔鏡》。而第二套最有印象的就是《精靈小咪咪》了。在我童年時的印象中,無論是收看和腦中印象,《精靈小咪咪》也是先過(我係小忌廉)的。

而這一套(魔法少女動畫卡通)-《精靈小咪咪》(魔法のプリンセス ミンキーモモ)原是(PRODUCTION REED)(公司)所所製作的(第一部魔法少女動畫卡通)來的。是於(1982年3月18日至到1983年5月26日)在(東京電視台)播放。(第一作)全63話內容。續集(魔法のプリンセス ミンキーモモ 夢を抱きしめて)於(1991年10月2日至到1992年12月23日)在(NTV電視台)播放。(第二作)全62話內容(有說另外有未放映的3話内容)。而兩套作品(總監督)和(原桉構成)均為(湯山邦彥)和(首藤剛志)。 至於擔任(聲優配音)的為(小山茉美){她在戰國魔神機械人動畫卡通有出色的表現,因而被指派為(小咪咪了)(ミンキーモモ)配音的不二人選}。

(1985年)曾經推出過《精靈小咪咪》-(魔法のプリンセス ミンキーモモ 夢の中の輪舞)的(劇埸版OVA)。

之後在(1993年)又曾推出過《精靈小咪咪》-(MINKY MOMO IN 夢にかける橋)的(劇埸版OVA)以及(1994年)推出過《精靈小咪咪》-(MINKY MOMO IN 旅だちの駅)的(劇埸版OVA)。

另外有説當時《精靈小咪咪》(魔法のプリンセス ミンキーモモ)這一套(魔法少女動畫卡通)為中興之作。這套作品總共橫跨了80年代初至到90年差不多中期,挽救了當時其他開始正在走下坡的(魔法少女動畫卡通)。所以被視為是中興之作(2023年5月9日下午)曾經進行過修改。)

據説《精靈小咪咪》(魔法のプリンセス ミンキーモモ)這一套(魔法少女動畫卡通)在(日本)人氣歷經30年不減,直至(2012年迎接30週年紀念)時仍然是(日本超人氣動畫卡通之一)。認真厲害!

如今寫這篇時,又經過了超過10年以上了,而《精靈小咪咪》(魔法のプリンセス ミンキーモモ)這一套(魔法少女動畫卡通)亦已經超過40週紀念)了,但依然有不少人仍然記得這一套(魔法少女動畫卡通)的。而我就是其中之一了。

~~~~~~~~

(故事劇情)

《精靈小咪咪》(魔法のプリンセス ミンキーモモ)這一套(魔法少女動畫卡通)故事是講述由於(地球人)漸漸失去了夢想,令到(夢之國)(フェナリナーサ)(Fenarinaasa)逐漸遠離(地球)。為了令(夢之國)留下,於是(夢之國公主)(小咪咪)(亞視的譯法)(ミンキーモモ)便帶同(3隻動物同伴)來到地球,化身成1名12歲的小女孩並成為(經營一間寵物店),並無兒女的夫婦的女兒。為人們實現夢想。 只要成功實現一個夢想,就能夠把力量傳送回(夢之國皇冠)之內。 只要每實現4個人的夢想就會變成一粒寶石,如果能夠集齊12粒寶石的話就能令(夢之國)留下來。由於外表看起來像是1名12歲的小女孩所以便要上學去。從中她便利用魔法之力變身成擁有各種技能的大人為人們實現願望,同時也經歷到人間的苦與甜。

~~~~~~~~

(在香港曾於ATV亞洲電視台和TVB無線電視台播放)

而這一套(魔法少女動畫卡通)曾於(1985年11月14日)在(ATV亞洲電視台)(簡稱亞視)播放。當時譯名為(精靈小咪咪)。及至(1986年),(TVB無線電視台)也買下了播映權,並將之譯名為(幻變小蜜桃)在(TVB無線電視翡翠台)播放。

不過奇怪的是,我童年時印象中好像是先看了(精靈小咪咪)(亞視版本),然後才看(我係小忌廉)的!?所以第二最有印象的(魔法少女動畫卡通)-是(精靈小咪咪)(亞視版本)了。但是如果根據(動畫卡通節目播放時序列表)的話,就是(我係小忌廉)反而是先播了!?然而在我童年印象中都覺得應該是(精靈小咪咪)(亞視版本)先播過(我係小忌廉)的。絕對不像是(1985年)(亞視版本)那麼後才播吧!?而且還要後過(我係小忌廉)才播。

因為根據資料顯示,《精靈小咪咪》(魔法のプリンセス ミンキーモモ)是於(1985年11月14日)首播的話,到(1986年時),(TVB無線電視)又買了播映權來播的話,這豈不是很大機會兩者會撞播嗎?就算不是撞播,這麼近距離時間就有另一間電視台播同一套卡通,這在當時應該是不太可能吧。

但無論如何,這也反映出當時《精靈小咪咪》(魔法のプリンセス ミンキーモモ)是相當受歡迎的(魔法少女動畫卡通)來的。無論是當時男仔和女仔,這一套(魔法少女動畫卡通)的確是相當受歡迎的。

~~~~~~~~

(香港粵語主題曲是由洪靜文所主唱)

而當時《精靈小咪咪》(魔法のプリンセス ミンキーモモ)(亞視版本)這一套(魔法少女動畫卡通)(香港粵語主題曲)是由(洪靜文)所主唱。網上竟然能夠再次重現,認真厲害。

~~~~~~~~

(在日本播放時大受㱋迎劇本能切合當時代的日本人)

另外據知《精靈小咪咪》(魔法のプリンセス ミンキーモモ)在日本播放時大受㱋迎。(劇本)能切合當時代的日本人(80年代的日本人)。而80年代正值是日本女性開始外出工作的年代。所以(小咪咪)(ミンキーモモ)能夠變成各種職業這一個設定就很吸引人了。這一種設定打破了當時日本的傳統觀念,認為女性是幹不了什麼大事的。所以能以打動日本大眾市民。

另外本作(原桉構成者)-(首藤剛志)在19歲時曾經構想過的(桃太郎傳說現代少年版的故事),但當他要做(魔法少女動畫卡通)的(構成者)時就想不如把(桃太郎)改為(小咪咪)(ミンキーモモ)就行了。而且還設定(小咪咪)(ミンキーモモ)身邊有3隻同伴(狗、猴以及小鳥)同行,而且還會說話。而據知(首藤剛志)在故事最初時的設定是很男性化,不過故事本身卻産生出另有一種魅力,很能吸引男仔女仔觀看。

據知《精靈小咪咪》(魔法のプリンセス ミンキーモモ)在日本播放的時候正值80年代,那時代(日本)剛剛經歷完70年代的石油危機,經濟和社會正在慢慢復甦。生活雖然艱苦,夢想好像很難實現,但對未來仍然是抱有希望的。這在《精靈小咪咪》(魔法のプリンセス ミンキーモモ)也可以看到,一定程度上能反映出(日本)當時的景況。所以故事很能切合到當時(80年代日本人)的心態和景況,難怪能在(日本人)心中成為經典,超人氣長居不下,足足30年(1982年-2012年)。這在(魔法少女動畫卡通)中是非常少見的。

~~~~~~~~

(動畫卡通故事開頭每每有一句説話成為經典之一)

而的且確在動畫卡通故事開頭每每有一句説話(每集都是不同的),當時都是(精靈小咪咪)的例牌菜,成為了該動畫卡通的經典之一。

~~~~~~~~

(是最早使用體操方式來變身的魔法少女動畫卡通)

在(卡通)入面,(小咪咪)(ミンキーモモ)是最早使用體操方式來變身的。非常特別!(小咪咪)(ミンキーモモ)會使用(有如糖果士的魔術棒),揮出(如跳絲帶體操)的方式來變身的。被視為是(最早使用體操方式來變身的魔法少女動畫卡通)來的。

~~~~~~~~

(另一個比較有印象的是紅色飛天車)

而另一個比較有印象的是(紅色飛天車)。(小咪咪)(ミンキーモモ)會駕駛一架(紅色迷你車),然後飛上天,合落去(拖車車廂車頂中),帶同(車廂)一同飛在天上...這一慕景象我還是比較有印象。

~~~~~~~~

(坦白説我喜歡第1枝魔術棒多過第2枝了)

坦白説我喜歡(第1枝魔術棒)多過第2枝了。因為(第1枝魔術棒)的確是可愛得多的。

~~~~~~~~

(話説原本只有52集但是因為原案者與玩具廠商發生衝突結果出現第46集驚人的劇情)

話説最初本作原本只有52集(52話)。結局原是化身成(夢之戰士)的(小咪咪)(ミンキーモモ)把惡夢打倒了之後就沉睡了,1000年後才醒過來。那時候世界是充滿著夢想,任何人都可以隨意到(夢之國)遊玩。但是因為原案者(首藤剛志)和(玩具廠商)發生衝突,結果就決定在(46集)(46話)腰斬。才出現(46集)(46話)驚人的劇情。

~~~~~~~~

(女主角被車撞死的驚人劇情引來極大的迴響最終令到女主角得以重生集數終延長至到63集才完結)

直到第(46集)(46話),當時(小咪咪)(ミンキーモモ)還差一步就成功了,但此時突然被車撞死喪生了。女主角被車撞死的驚人劇情引來極大的迴響,因為那個結局實在是太過震撼了!就連女主角也死了!這在當時是不得了的事,令到女主角得以重生集數終延長至到63集才完結。這在當時實在是一種奇蹟。

~~~~~~~~

(劇情的轉變到最終回)

話説(小咪咪)(ミンキーモモ)的靈魂回到(夢之國)之後,在父王和母后面前說出了自己的願望。她希望能能夠轉生成為人類,然後成為地球上的那對夫婦的親生女兒。也許在十數年之後,人間能夠再重拾夢想,到時就能夠令(夢之國)再次回來。之後又過了一些時候。有一日(夢之國)的國王和皇后在水池中發展了一些寶石。於是就把寶石放到皇冠上,竟然出現(小咪咪)(ミンキーモモ)的影像。影像中她還是1名12歲的小女孩,依舊繼續為人們實現夢想。但越看就越不對勁,不時有一黑雲出來破壞(小咪咪)(ミンキーモモ)的行動,那黑雲甚至能夠取消(小咪咪)(ミンキーモモ)的魔法,非常可怕。但最後他們知道所看到的是(小咪咪)(ミンキーモモ)嬰兒時的夢。而寶石就是她的眼淚;黑雲就是惡夢的化身。原來是她對的未來感到不安所產生的惡夢。黑雲要(小咪咪)(ミンキーモモ)跟他離開,甚至要離開夢中的城鎮。但最後得到3隻動物同伴(狗、猴以及小鳥)的幫助,(小咪咪)(ミンキーモモ)不再迷茫並化身成(夢之戰士),最終將黑雲擊敗,回到了現實。當時還是嬰兒時的(小咪咪)(ミンキーモモ)從此不再哭鬧,並笑了起來。那樣笑容是充滿著天真和希望。

~~~~~~~~

(劇情的轉變令到後15集已經不及前大半部分的劇情了)

但是劇情的轉變,令到後15集已經不及前大半部分的劇情了!當時(47集)(47話)、(48集)(48話)為(總集篇)。所以就只剩下(15話)(15集)了。有説可能因為原來的製作團隊已經解散,所以後來的劇情完全比不上前大半部分的劇情。有説就連(第二作)(第二代)劇情也比不上。但無論如何,前大半部分的劇情還是很好的。

~~~~~~~~

(因萌和蘿莉動畫的始祖的見解曾引起原案構成者首藤剛志的不滿)

據説當年《精靈小咪咪》(魔法のプリンセス ミンキーモモ)受歡迎程度甚至出現了私人後援會。而在日本也有不少人認為《精靈小咪咪》(魔法のプリンセス ミンキーモモ)才是萌和蘿莉動畫的始祖。但是(原案構成者)(首藤剛志)對萌和蘿莉極為反感,他認為本作的作品已經遠超了萌和蘿莉的意義了,因此亦曾經引起過一段不滿和筆戰。

~~~~~~~~

(附:魔法のプリンセス ミンキーモモ 夢の中の輪舞OVA劇埸版的故事介紹)

魔法のプリンセス ミンキーモモ 夢の中の輪舞OVA劇埸版的故事背景是發生在(小咪咪)(ミンキーモモ)車禍之前。故事是講述有一天(小咪咪)(ミンキーモモ)在地球上的父母中了雙人來回南極旅遊的大獎,於是便留下(小咪咪)(ミンキーモモ)看顧寵物店,夫婦二人就像是度蜜月般一起出發去旅行了。誰知夫婦二人所乘搭的飛機在太平洋一個小島上空失蹤了。(小咪咪)(ミンキーモモ)得知後連忙駕駛(飛行車)出發去尋找父母的下落。

另一方面,由於那個小島上空出現了強大的神秘能量,引來了各國政府的好奇想打探一下。正當(小咪咪)(ミンキーモモ)和其他有心打探的人成功到達小島山頂時,突然看到了一個上下顛倒的世界。而所有在場的人,除了(小咪咪)(ミンキーモモ)一個小女孩之外,全部被那個世界所派出來的怪獸變成小孩,並被帶到那個(小孩之國)(Neverland)。

然而所有小孩都能夠進入(小孩之國),惟獨是(小咪咪)(ミンキーモモ)不能夠進去。因為(小咪咪)(ミンキーモモ)擁有變身成大人的力量。於是(小咪咪)(ミンキーモモ)想到只要變身成大人,然後再被對方那變成小孩,不就行了。(小咪咪)(ミンキーモモ)之後順利進入(小孩之國),但卻見到了統領這個世界之主竟然是(小飛俠Peter Pan)。他解釋之所以這樣做是因為大部份的大人長大之後,都會忘記了小孩的純真。結果使到世界變得又混亂又有戰爭。所以只有令到所有大人都變成小孩,世界才能得救。但(小咪咪)(ミンキーモモ)並不同意,因為並不是所有大人都是這樣。(小飛俠Peter Pan)所説的話顧然沒有完全説錯,但(小咪咪)(ミンキーモモ)卻不可能同意。因為(小咪咪)(ミンキーモモ)是(夢之國公主),而夢想不就是對未來有盼望嗎?如果人一直是小孩子的模樣,就不可能對未來有盼望了。到最後,雖然(小飛俠Peter Pan)是帶著(小孩之國)離去,但是這一個OVA劇埸版的故事卻帶有一種令人反思的感覺。

由於當時同期還有(我係小忌廉的OVA)要推出,所以有關方面曾經特地製作了一個宣傳短片,讓(2位魔法少女)(小咪咪)與(小桃)展開一埸大決鬥了。

~~~~~~~~

(當年這一套魔法少女動畫卡通玩具也不少)

而當年這一套(魔法少女動畫卡通)玩具也不少,單是(CM玩具片)就有數個影片了。當中還有其他的玩具,只要在(Google搜尋一下),就會發現玩具真不少,認真厲害!

~~~~~~~~

(不單止這樣就連手提遊戲機任天堂紅白機戲機遊戲也有證明這一套卡通是多麼受歡迎了)

不單止這樣,當年這一套(魔法少女動畫卡通)就連(手提遊戲機)(1991年)、(任天堂紅白機戲機遊戲)(1992年)也有,證明這一套卡通是多麼受歡迎了!

~~~~~~~~

《註1》：引用網上的影片。

《註2》：(第1段片為香港粵語主題曲。)

《註3》：(第2段片為OP1 & ED1。)

《註4》：(第3段片為OP2 & ED2。)

《註5》：(第4段片為當時日本的宣傳片。)

《註6》：(第5段片為46集女主角被車撞死以及故事第一作最終回。)

《註7》：(至於第6、7、8、9、10段片為當時日本CM玩具片集,是年為1983年。)

《註8》：(第11段片為精靈小咪咪-魔法のプリンセス ミンキーモモ 夢の中の輪舞的劇埸版OVA片段。)

《註9》：(第12段片為當時日本特地製作了一個宣傳短片,小咪咪與小桃展開了一場大決戰。)

《註10》：(第13段片為精靈小咪咪-魔法のプリンセス ミンキーモモOP的Full Version以此完結。)

~~~~~~~~

《註11》:(2023年5月9日中午)曾經進行過修改。

《註12》:(2023年5月9日下午3時多)再進行過修改。

~~~~~~~~

吳獅皇

(2023年5月10日)